1. Aceitação dos Termos
Ao baixar, instalar ou usar o aplicativo móvel CarFy ("o Aplicativo"), você concorda em estar vinculado a estes Termos de Serviço ("Termos"). Se você não concordar com estes Termos, não use o Aplicativo.
2. Descrição do Serviço
CarFy é um aplicativo de controle de manutenção automotiva que permite:
- Rastrear histórico de manutenção, custos e quilometragem do veículo
- Definir lembretes de manutenção
- Armazenar fotos de trabalhos de manutenção e recibos
- Encontrar serviços automotivos próximos
- Rastrear métricas de desempenho do veículo
- Gerar relatórios de manutenção
- Criar e gerenciar backups locais dos seus dados
3. Elegibilidade do Usuário
3.1 Requisito de Idade
- O CarFy é destinado a usuários com 16 anos de idade ou mais (idade típica para dirigir)
- Usuários menores de 18 anos podem usar o Aplicativo com consentimento parental
- O Aplicativo NÃO é projetado para crianças menores de 13 anos
3.2 Capacidade Legal
Ao usar o CarFy, você declara que:
- Você tem capacidade legal para celebrar este acordo
- Você não está proibido de usar o Aplicativo sob leis aplicáveis
4. Responsabilidades do Usuário
4.1 Informações Precisas
Você é responsável por:
- Inserir informações precisas sobre veículo e manutenção
- Manter seus dados atualizados
- Verificar todos os cálculos de custo e estatísticas
4.2 Backup de Dados
Você é o único responsável por fazer backup de seus dados
- O CarFy armazena dados localmente apenas no seu dispositivo
- NÃO somos responsáveis por perda de dados devido a:
- Falha, dano ou perda do dispositivo
- Desinstalação do aplicativo
- Atualizações do sistema operacional
- Restauração de fábrica do dispositivo
Recomendação: Crie backups regularmente usando o recurso de backup integrado.
4.3 Conformidade Legal
Você concorda em usar o Aplicativo em conformidade com:
- Todas as leis locais, estaduais, nacionais e internacionais aplicáveis
- Leis de trânsito e direção (NÃO use o app enquanto dirige)
- Leis de privacidade relativas a fotos e dados de localização
4.4 Usos Proibidos
Você concorda em NÃO:
- Usar o Aplicativo enquanto opera um veículo (exceto recursos viva-voz)
- Fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar o Aplicativo
- Usar o Aplicativo para fins ilegais
- Tentar obter acesso não autorizado aos nossos sistemas
- Compartilhar conteúdo malicioso ou spam através do compartilhamento de backup
- Violar os direitos de privacidade de outros
5. Direitos de Propriedade Intelectual
5.1 Propriedade do Aplicativo
O CarFy, incluindo todo o conteúdo, recursos e funcionalidades, é propriedade da Equipe CarFy e é protegido por:
- Leis de direitos autorais
- Leis de marcas registradas
- Outros direitos de propriedade intelectual
5.2 Licença Limitada
Concedemos a você uma licença não exclusiva, intransferível e revogável para usar o CarFy para fins pessoais e não comerciais.
Você NÃO pode:
- Copiar, modificar ou distribuir o Aplicativo
- Criar obras derivadas
- Usar o Aplicativo para fins comerciais sem permissão
- Remover ou alterar avisos de direitos autorais
5.3 Seu Conteúdo
Você retém todos os direitos sobre:
- Dados que você insere no Aplicativo
- Fotos que você carrega
- Notas e registros que você cria
Ao usar o Aplicativo, você concede ao CarFy uma licença para exibir seu conteúdo localmente no seu dispositivo apenas com o propósito de fornecer funcionalidade do Aplicativo.
6. Privacidade e Dados
6.1 Armazenamento de Dados
- Todos os dados do usuário são armazenados localmente apenas no seu dispositivo
- NÃO enviamos, armazenamos ou acessamos seus dados em nossos servidores
- Seus dados NÃO são automaticamente salvos na nuvem
6.2 Política de Privacidade
Seu uso do Aplicativo também é regido pela nossa Política de Privacidade, disponível em:
- https://carfyapp.com/privacy-pt
- Dentro do Aplicativo: Configurações → Política de Privacidade
6.3 Serviços de Terceiros
O Aplicativo usa serviços de terceiros:
- API Google Gemini (fatos sobre carros)
- API Ninjas (decodificador VIN)
- API Overpass OpenStreetMap (lugares próximos)
- Serviços Google Play (localização)
- Google Analytics / AdMob (implementação futura)
Esses serviços têm seus próprios termos e políticas de privacidade. Não somos responsáveis por suas práticas.
7. Isenções e Limitações
7.1 Base "COMO ESTÁ"
O CarFy é fornecido "COMO ESTÁ" e "COMO DISPONÍVEL" sem garantias de qualquer tipo, incluindo mas não limitado a:
- Garantias de comercialização
- Adequação para um propósito específico
- Não violação
- Precisão ou confiabilidade
7.2 Sem Aconselhamento Profissional
O CarFy é apenas para fins informativos e de rastreamento. Ele NÃO fornece:
- Aconselhamento mecânico profissional
- Avaliações de segurança do veículo
- Aconselhamento jurídico ou financeiro
- Cronogramas de manutenção certificados
Sempre consulte profissionais qualificados para manutenção do veículo.
7.3 Precisão das Informações
NÃO garantimos:
- Precisão de cálculos de custo, eficiência de combustível ou estatísticas
- Precisão dos resultados do decodificador VIN
- Completude dos dados de lugares próximos
- Confiabilidade dos dados de APIs de terceiros
7.4 Isenção de Rastreamento de Desempenho
AVISO: Os recursos de rastreamento de desempenho (Cronômetro de Voltas, Medidor de Força G, 0-100 km/h) são para:
- Ambientes controlados apenas (pistas fechadas, autódromos)
- NÃO para uso em vias públicas
- Fins de entretenimento e educacionais
CarFy e Equipe CarFy NÃO são responsáveis por:
- Acidentes, lesões ou mortes resultantes do uso de recursos de desempenho
- Violações de trânsito ou corridas ilegais
- Danos ao veículo durante testes de desempenho
- Medições de desempenho imprecisas
VOCÊ assume todos os riscos ao usar recursos de rastreamento de desempenho.
7.5 Serviços Baseados em Localização
A precisão da localização depende de:
- Força do sinal GPS
- Hardware do dispositivo
- Condições ambientais
NÃO garantimos precisão de localização e não somos responsáveis por:
- Dados de localização incorretos
- Erros de navegação
- Imprecisões de lugares próximos
8. Limitação de Responsabilidade
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI:
A Equipe CarFy, seus desenvolvedores, afiliados e parceiros NÃO serão responsáveis por:
8.1 Danos Diretos
- Perda ou corrupção de dados
- Danos ao dispositivo
- Perdas financeiras de dados imprecisos
8.2 Danos Indiretos
- Lucros cessantes ou oportunidades de negócio
- Perda de uso ou dados
- Custo de serviços substitutos
- Danos consequenciais, incidentais ou punitivos
8.3 Ações de Terceiros
- Ações de APIs ou serviços de terceiros
- Malware ou vírus de fontes externas
- Acesso não autorizado ao seu dispositivo
RESPONSABILIDADE MÁXIMA: Se formos considerados responsáveis, nossa responsabilidade total não excederá $10 USD ou o valor que você pagou pelo Aplicativo (o que for menor).
9. Indenização
Você concorda em indenizar, defender e isentar a Equipe CarFy de quaisquer reivindicações, danos, perdas ou despesas (incluindo honorários advocatícios) decorrentes de:
- Seu uso ou uso indevido do Aplicativo
- Sua violação destes Termos
- Sua violação de quaisquer leis ou direitos de terceiros
- Seu uso de recursos de rastreamento de desempenho
- Conteúdo que você compartilha via backups ou exportações
10. Atualizações e Modificações
10.1 Atualizações do Aplicativo
Podemos lançar atualizações para:
- Corrigir bugs e melhorar o desempenho
- Adicionar novos recursos
- Aprimorar a segurança
- Cumprir requisitos legais
Você é responsável por atualizar o Aplicativo. Versões desatualizadas podem não funcionar corretamente.
10.2 Alterações nos Termos
Reservamos o direito de modificar estes Termos a qualquer momento. As alterações serão efetivas:
- Imediatamente após publicação no Aplicativo
- Para alterações materiais: 30 dias após notificação
O uso continuado do Aplicativo após alterações constitui aceitação.
Métodos de Notificação:
- Notificação no aplicativo
- E-mail (se você entrou em contato conosco)
- Website: https://carfyapp.com/terms-pt
11. Rescisão
11.1 Por Você
Você pode parar de usar o Aplicativo a qualquer momento desinstalando-o do seu dispositivo.
11.2 Por Nós
Podemos encerrar ou suspender seu acesso se você:
- Violar estes Termos
- Usar o Aplicativo ilegalmente
- Se envolver em atividades proibidas
11.3 Efeito da Rescisão
Após a rescisão:
- Sua licença para usar o Aplicativo termina
- Você deve desinstalar o Aplicativo
- Dados armazenados localmente permanecem no seu dispositivo até você excluí-los
- As seções 5, 7, 8, 9 e 12 sobrevivem à rescisão
12. Resolução de Disputas
12.1 Resolução Informal
Antes de entrar com uma reivindicação legal, entre em contato conosco em carfy.apps@gmail.com para resolver a questão informalmente.
12.2 Lei Aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis da sua jurisdição sem considerar princípios de conflito de leis.
12.3 Arbitragem
Quaisquer disputas serão resolvidas através de arbitragem vinculante em vez de em tribunal, exceto:
- Disputas de pequenas causas
- Disputas de propriedade intelectual
12.4 Renúncia de Ação Coletiva
Você concorda em resolver disputas individualmente, NÃO como parte de uma ação coletiva ou ação judicial coletiva.
13. Disposições Gerais
13.1 Acordo Completo
Estes Termos, juntamente com nossa Política de Privacidade, constituem o acordo completo entre você e a Equipe CarFy.
13.2 Divisibilidade
Se qualquer disposição for considerada inexequível, as disposições restantes permanecem em vigor.
13.3 Sem Renúncia
Nossa falha em fazer cumprir qualquer direito ou disposição não constitui uma renúncia desse direito.
13.4 Cessão
Você NÃO pode transferir seus direitos sob estes Termos. Podemos ceder nossos direitos a um terceiro.
13.5 Contato para Avisos Legais
E-mail: carfy.apps@gmail.com
Website: https://carfyapp.com
13.6 Idioma
Estes Termos são fornecidos em português. Traduções podem estar disponíveis, mas a versão em inglês prevalece.
13.7 Sem Parceria
Estes Termos não criam uma parceria, joint venture ou relação de agência.
14. Código Aberto e Licenças de Terceiros
O CarFy usa bibliotecas de código aberto e componentes de terceiros. Veja Configurações → Sobre → Licenças de Código Aberto para atribuição completa.
15. Termos da Google Play Store
Se você baixar o CarFy da Google Play Store, você também concorda com os Termos de Serviço do Google:
https://play.google.com/about/play-terms/
16. Informações de Contato
Perguntas ou preocupações sobre estes Termos?
E-mail: carfy.apps@gmail.com
Website: https://carfyapp.com
Desenvolvedor: Equipe CarFy
Tempo de Resposta: Nosso objetivo é responder em até 7 dias úteis.
17. Reconhecimento
Ao usar o CarFy, você reconhece que:
- Você leu e compreendeu estes Termos
- Você concorda em estar vinculado a estes Termos
- Você revisou nossa Política de Privacidade
- Você tem pelo menos 16 anos de idade (ou tem consentimento parental)
FIM DOS TERMOS DE SERVIÇO
Obrigado por usar o CarFy!